In collaboration with the Goethe-Institut Ghana, Writers Project of Ghana organised the fifth edition of…
Browsing: Interviews
Au Sénégal, le nombre de livres de lecture pour jeunes dans les langues nationales est très faible. Pour y rémédier, ARED-éditions fut créée. C’est désormais une structure de référence dans le développement du matériel didactique et livres en langues africaines au Sénégal. Dans cette interview avec la directrice des programmes, Dia Awa Ka, nous vous présentons l’immense travail abattu par cette organisation, les leçons apprises et perspectives d’avenir pour l’édition en langues africaines.
Venessa Yacth est une écrivaine d’origine Camerounaise exerçant en France. Elle incarne les valeurs liées à l’interculturalité et à la multi-culturalité. Ses écrits intéressent aussi bien les enfants que les adultes. Cette romancière pour la jeunesse nous dévoile ses secrets dans cette interview.
La lecture au Cameroun, comme dans le reste de l’Afrique, est encore intimement liée à l’enseignement. Du coup, les seuls livres que les enfants lisent sont ceux qui sont au programme. Il n’y a pas de bibliothèque publique, encore moins de bibliothèques scolaires. Il faut entreprendre, de la part du ministère de la culture et des collectivités territoriales récemment mises sur pied, des campagnes de promotion du livre.
Au Cameroun, il est possible de compter les librairies dédiées exclusivement au livre jeunesse. La majorité des libraires, conscients de l’environnement sociopolitique et économique où seul le livre scolaire prospère, ont peu d’intérêt pour la vente de livres n’étant pas au programme académique. Cependant, il existe encore des libraires dévoués à la cause, qui continuent contre vents et marées à mettre à la disposition des parents, jeunes et enfants, des livres pouvant cultiver leur gout de la lecture et leur créativité. Tel est le cas de Mekougoum, libraire jeunesse de « Booktique By M’wina » et activiste littéraire au Cameroun.
Sadiatou vit au Burkina Faso. Tous les jours, Sadiatou part à lʼécole sur le vélo de son grand frère. Un jour, elle revient avec une pintade offerte par le directeur de lʼécole. Hélas, papa Honoré décide qu’elle sera mangée. Cet article décrit comment Sadiatou se déroule pour éviter le pire…
La promotion des auteurs de livres pour la jeunesse est une préoccupation fondamentale à Muna Kalati. Nous n’hésitons point à mettre en valeur les réalisations des écrivains ou illustrateurs jeunesse au grand public. Dans le secteur de la littérature jeunesse, la majorité des auteurs sont des adultes qui écrivent pour les enfants. Cependant, il existe également des enfants et adolescents qui écrivent et se font publier. Tel est le cas pour Kelly Yemdji, une jeune auteure camerounaise ayant récemment publié son premier livre à Elites d’Afrique Editions. Dans cet entretien, nous explorons ses premières rencontres avec la lecture et le livre et comment cela a influencé sa carrière, qui nous l’espérons sera brillante.
Dans le cadre de nos actions de promotion numérique de la lecture en Afrique, Muna Kalati s’intéresse aux initiatives africaines innovantes qui contribuent à la promotion du livre et de la culture. Nous sommes allés à la rencontre de trois ivoiriens
Dans un précédent article, nous avions présenté le débat existant autour des ‘écrivains pour la jeunesse’ et montré qu’il était assez difficile de véritablement tracer des frontières rigides de démarcation, entre écrivain pour la jeunesse et écrivain pour adultes. Dans le présent article, nous allons présenter le profil de quelques écrivains et illustrateurs de jeunesse d’origine camerounaise.
Mme Anna Stelthove-Fend a
énormément contribué à faciliter l’accès à des livres pour enfants de qualité
en Gambie par des dons et un engagement personnel extraordinaire. Elle a
également contribué à la création de la bibliothèque africaine à Cologne, qui contient
environ 300 livres, de fiction et de non-fiction d’Afrique et sur l’Afrique,
traduits en allemand. C’est probablement la plus grande collection de ce genre
à Cologne. La bibliothèque offre également une impressionnante collection de
classiques africains pour les enfants et les jeunes.
Anna était présente à Accra
pour la réunion régionale d’IBBY pour l’Afrique du 29 septembre au 1er octobre,
afin de partager le succès de son initiative de don de livres en Gambie. Nous
avons profité de l’occasion pour l’interviewer sur sa carrière, sa motivation
et son expérience dans le domaine de la littérature jeunesse africaine.