Dans un musseque (bidonville) de Luanda, des habitants se disputent la propriété d’une poule … et d’un œuf. Et c’est un véritable casse-tête !
José Luandino Vieira (pseudonyme de José Mateus Vieira de Graça) sait raconter l’Angola avec humour. L’Histoire de la poule et de l’œuf met en lumière une question prégnante pour l’Afrique : celle de la propriété. La poule Cabíri appartient à Dame Zefa, mais elle a pondu un œuf chez Dame Bina. A qui appartient l’œuf ? A travers ce récit haletant on a hâte de découvrir qui parviendra finalement, à arbitrer la dispute entre les deux voisines. Tout le bidonville s’en mêle et en plus, chacun à une bonne raison de vouloir garder Cabíri !
Le thème de la justice reflète une grande partie de l’œuvre de l’auteur. En effet, l’Histoire de la Poule et de l’œuf est l’une des nombreuses nouvelles qu’à écrites José Luandino Vieira depuis le camp de Tarraf, au Cap vert. Il y a passé 14 années en détention pour avoir milité pour l’indépendance de l’Angola, à la fin des années 50.
Les illustrations de Juliette Baily, en noir et blanc, sont très simples, mais très parlantes. Les personnages y sont campés de façon très réaliste. On ne voit pas passer les 93 pages qui sont faciles à lire, dès l’âge de huit ans.
Il est intéressant d’utiliser ce récit pour discuter avec l’enfant du sens caché de ce texte. Il traite une thématique qui parait anodine et dérisoire, à des fins de militantisme politique. On peut aussi l’utiliser pour ouvrir une discussion sur les voies et moyens de la résolution de conflits, en se demandant par exemple : y’ avait-t-il vraiment problème ? Ce conflit n’aurait-il pas pu être résolu ainsi, dès le départ sans toutes ces interventions ? Pourquoi alors s’engager dans une telle bagarre ?
Le livre est disponible sur Amazon.
Titre : Histoire de l’œuf et de la poule
Auteur : José Luandino Vieira
Illustrations : Juliette Baily
Éditeur : L’école des loisirs
Collection : Neuf poche
Fiche de lecture/critique de livre
Rédacteur : Laurence MARIANNE-MELGARD