Updates & Insights
Success stories, behind-the-scenes looks at content creation, and opinion pieces on African children's media.
440 posts — page 20 of 37
Il fait nuit depuis deux jours ou un quotidien chamboulé
Valser avec la mort résumerait le mieux la création artistique de l’autrice Béatrice Lalinon Gbado, et de l’illustrateur Roger Boni Yaratcha
The great Cake contest: narration imagée d’un concours culinaire des touts petits
Cette bande dessinée est particulière compte tenu de sa tonalité didactique pour la jeunesse. Non seulement elle permet de susciter l’élabor
La place du livre dans l’autonomisation des femmes
L’éradication de la pauvreté, la valorisation des atouts de la gent féminine, une croissance économique inclusive dans nos pays, peuvent-ell
Cinq amazones de la littérature de jeunesse en côte d’ivoire que vous devez absolument connaitre
En Afrique de l’ouest et plus précisément en Côte d’Ivoire, la littérature de jeunesse a pris son envol depuis quelques décennies déjà. Il
Muna Kalati : 5 ans plus tard !
C’est le concept d’un panafricain, entrepreneur social, acteur très dynamique de la société civile et de la recherche en Afrique.
From the Blank Page Syndrome to the Writing Syndrome: nine (9) Goals to Cure
The blank page syndrome can only be treated with writing syndrome.
Discovering Betty Café Littéraire: Condé Soumah's innovative initiative for the promotion of children's books in Guinea
Mrs. Condé Mabéty Soumah is an author of children's literature based in Guinea and promoter of the platform for the dissemination and promotion of reading and children's literature, Betty Café Littéraire.
Establishment of a federation of reading clubs in Mali by Mr. Drissa Coulibaly
Mr. Coulibaly is a Malian of Ivorian origin. After completing his primary and elementary school certificate (Common Entrance Certificate), he returned to Mali to continue his secondary and higher education. He now holds a Master's degree in philosophy and is completing a Master's degree in Chinese philosophy. At the same time, he teaches philosophy in high schools and runs the Lôniso school "Temple du Savoir" in Kati, a town located 15 km from Bamako
Surmonter les défis de la traduction dans l’édition en langue africaine pour les enfants
La traduction est un moyen d’augmenter la quantité de matériel de lecture pour les enfants africains. Lorsque vous parlez à un homme dans une langue qu’il comprend, cela va dans sa tête. Lorsque vous lui parlez dans sa langue, cela va dans son cœur ». Pour Nelson Mandela, la traduction est un acte de re-création, de partage et de développement réciproque entre lecteurs et écrivains de langues différentes. Le fait de disposer d’un potentiel de traduction permettant d’augmenter considérablement...
Surmonter les défis de la traduction dans l’édition en langue africaine pour les enfants
Je considère la traduction comme un moyen d’augmenter la quantité de matériel de lecture pour les enfants africains.
Faut-il croire à ses rêves même lorsqu’on est Naturellement Désavantagé ?
Si le rêve est le moteur de toute grande chose, sa réalisation est jonchée d’embûches, et engendre d’énormes sacrifices.
Lors d'IBBY Russie 2021, Muna Kalati a défendu une plus grande diversité dans la littérature de jeunesse à l’échelle mondiale.
Du 9 au 12 septembre 2021, Muna Kalati a été représentée par son Directeur Christian Elongué au 37ème Congrès International du Livre pour En